Текст песни KISA – So Hard


Перевод песни KISA – So Hard


«So Hard»

[KISA]:
What is happening?
I just cannot see the light
What is happening?
Life has turned to black and white

[KISA]:
I don’t know how
I can try to back to you
You’ve forgot me
I can’t believe it’s true

[KISA]:
So hard to see you
So strong to love you
So hard to see you indifferent sight
So strong to love you all my life
What for I try to believe in lie
And why you always on my mind

[KISA]:
So hard. So hard. So hard
So strong. So strong. So strong

[KISA]:
There’s no reason to try and try to save our love
Cause the future is so difficult and tough
Every day and every night I’m feeling
It’s time to leave you
Time to let you go and live

[KISA]:
So hard to see you
So strong to love you
So hard to see you indifferent sight
So strong to love you all my life
What for I try to believe in lie
And why he always on my mind

[KISA]:
So hard. So hard. So hard
So strong. So strong. So strong

[KISA]:
Tell me god what I should do
Without him in my life
Tell me please what I should do
Without him by my side

[KISA]:
So hard to see you indifferent sight
So strong to love you all my life
What for I try to believe in lie
And why SO HARD

Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже


Исправить текст

Рейтинг текста:
99%
Оцените текст:
«Так тяжело»

[КИСА]:
Что происходит?
Я просто не могу видеть свет
Что происходит?
Жизнь стала черно-белой

[КИСА]:
Я не знаю, как
Я могу попытаться вернуться к тебе
Ты забыл меня
Я не могу поверить, что это правда

[КИСА]:
Так тяжело тебя видеть
Так сильно люблю тебя
Так тяжело видеть твой равнодушный взгляд
Так сильно люблю тебя всю мою жизнь
Зачем я пытаюсь поверить в ложь
И почему ты всегда в моих мыслях

[КИСА]:
Так тяжело. Так тяжело. Так тяжело
Так сильно. Так сильно. Так сильно

[КИСА]:
Нет причин пытаться спасти нашу любовь
Потому что будущее такое трудное и жестокое
Каждый день и каждую ночь я чувствую
Пришло время оставить тебя
Время отпустить тебя и жить

[КИСА]:
Так тяжело тебя видеть
Так сильно люблю тебя
Так тяжело видеть твой равнодушный взгляд
Так сильно люблю тебя всю мою жизнь
Зачем я пытаюсь поверить в ложь
И почему ты всегда в моих мыслях

[КИСА]:
Так тяжело. Так тяжело. Так тяжело
Так сильно. Так сильно. Так сильно

[КИСА]:
Скажи мне, Боже, что я должна делать
Без него в моей жизни
Скажи, пожалуйста, что мне делать
Без него рядом со мной

[КИСА]:
Так тяжело видеть твой равнодушный взгляд
Так сильно люблю тебя всю мою жизнь
Зачем я пытаюсь поверить в ложь
И почему так тяжело

Понравился перевод песни?
Оставьте комментарий ниже


Исправить перевод

Рейтинг перевода:
99%
Оцените перевод:

Поделитесь переводом песни:


Режиссер видео: Anatoliy Miloserdov.
Музыка: runawaymuzic.
Сведение: showtimerec.

KISA – юная творческая натура. Такая яркая, что создаётся впечатление, что она - девочка из аниме. Но на самом деле под этой яркостью скрывается самое честное творчество и самые настоящие переживания.
Девушка, скрывающая глаза и оберегающая так свой внутренний мир от посторонних глаз. Пряча свои глаза, она сохраняет себя настоящую, искреннюю для создания своих песен. Мы не видим её глаз, но видим её глазами творчество - это и есть её взгляд на мир.




YouTube видео KISA – So Hard:
Популярные тексты и переводы песен исполнителя KISA: